Ancient Hangover Cure Ontdekt In Griekse Teksten

{h1}

Details van een katerbehandeling en een gruwelijke oogoperatie worden onthuld in verschillende teksten in het grieks over papyri uit het oude egypte, zeggen onderzoekers.

Het verbergen van een kater in het oude Egypte zou wat werk hebben gekost. In plaats van een ibuprofen te laten knallen voor een bonzende dronken hoofdpijn, hebben mensen in Egypte misschien een lommerrijke ketting gedragen.

Dat is volgens een nieuw vertaalde en gepubliceerde papyrus geschreven in het Grieks met het recept voor een "dronken hoofdpijn" -kuur. Het alcoholslachtoffer zou bladeren van een heester genaamd Alexandrian chamaedaphne hebben geregen (Ruscus racemosus L.), mogelijk met de streng rond de nek, de tekst onthuld.

Hoewel mensen in de antieke wereld geloofden dat Alexandrijnse chamaedaphne hoofdpijn kon verlichten, is de vraag of de remedie echt werkte, laat staan ​​op een dronken hoofdpijn, onbekend. [Mythe of waarheid? 7 Ancient Health Ideas Explained]

Grootste verzameling medische papyri

De 1900 jaar oude papyrus met de katerbehandeling is een van de meer dan 500.000 documenten die de onderzoekers in de oude Egyptische stad Oxyrhynchus ontdekten door onderzoekers Bernard Grenfell en Arthur Hunt ongeveer een eeuw geleden.

De studie en publicatie van zoveel papyri is een lange en langzame taak die al een eeuw aan de gang is. Onlangs verscheen volume 80, met studies en ontcijferingen van ongeveer 30 medische papyri gevonden bij Oxyrhynchus, inclusief de papyrus met de katerbehandeling.

Dit nieuw gepubliceerde deel staat voor "de grootste afzonderlijke verzameling medische papyri die gepubliceerd moet worden", schreef Vivian Nutton, een professor aan het University College London, aan het begin van het boek. De collectie bevat medische verhandelingen en behandelingen voor een breed scala aan aandoeningen, waaronder aambeien, zweren, tandproblemen en zelfs enkele fragmenten die oogchirurgie bespreken.

De schrijvers van deze oude papyri leunen zwaar op Griekse kennis. De oude bewoners van Oxyrhynchus omarmden sterk de hellenistische (door Griekenland beïnvloedde) cultuur, iets dat zich door heel Egypte en het bredere Midden-Oosten verspreidde, na de veroveringen van Alexander de Grote, zei Nutton.

Oogrecepten

Enkele van de meest interessante behandelingen in de teksten gaan over de ogen.

Deze papyrus, gevonden in Oxyrhynchus in het oude Egypte, bevat een tandpoeder recept waarvan gezegd wordt dat het helpt met tandvlees problemen.

Deze papyrus, gevonden in Oxyrhynchus in het oude Egypte, bevat een tandpoeder recept waarvan gezegd wordt dat het helpt met tandvlees problemen.

Krediet: foto's met toestemming van Egypt Exploration Society

Eén tekst bevat ongeveer een dozijn recepten voor een oogreinigende lotion, genaamd collyrium. Een recept dat bedoeld is om reum, een afscheiding van slijm uit de ogen, te behandelen, bevat een mengeling van ingrediënten, waaronder kopervlokken, antimoonoxide, witte lood, gewassen loodslakken (geproduceerd in smelten), zetmeel, gedroogde rozen, regenwater, Arabische gom, papaversap en een plant die een Keltische nardus wordt genoemd.

Die behandeling lijkt relatief mild in vergelijking met technieken voor oogchirurgie die in de collectie zijn uiteengezet. Eén fragment bevat wat lijkt op een first-person account van een operatie uitgevoerd op een doorlopend ooglid, een ooglid dat binnenstebuiten gekeerd is en irritatie veroorzaakt. De tekst is fragmentarisch en sommige woorden zijn onzeker; het is echter duidelijk dat dit geen operatie voor bangeriken was, vooral omdat de anesthesie nog niet was uitgevonden.

Een deel ervan luidt: "... het oog... ik begon... bij de tempel... de ander uit de tempel... om te verwijderen met een klein mes met ronde messen... de rand van het ooglid van buiten... van binnenuit tot ik eruit schoof..." ( vertaling door Marguerite Hirt, een onderzoeker aan de Universiteit van Cambridge die de tekst heeft geanalyseerd).

De medische papyri zijn nu eigendom van de Egypt Exploration Society en worden bewaard in de Sackler Library van de universiteit van Oxford.

Volg WordsSideKick.com @wordssidekick, Facebook & Google+. Oorspronkelijk gepubliceerd op WordsSideKick.com.


Video Supplement: SCP-261 Pan-dimensional Vending Machine | Safe | Food / drink scp.




Onderzoek


Vulkanisch Bewijs Opent Nieuw Maya-Mysterie
Vulkanisch Bewijs Opent Nieuw Maya-Mysterie

Dierenmummies Ontdekt Op De Oude Egyptische Site
Dierenmummies Ontdekt Op De Oude Egyptische Site

Science Nieuws


De Sneeuw Van Groenland Verbergt 100 Miljard Ton Water
De Sneeuw Van Groenland Verbergt 100 Miljard Ton Water

Opzettelijke Beslissingen Zijn De Beste
Opzettelijke Beslissingen Zijn De Beste

Zijn Sportdrankjes Beter Of Slechter Dan Water?
Zijn Sportdrankjes Beter Of Slechter Dan Water?

Flat-Topped Koraal Verschijnt In Hawaï
Flat-Topped Koraal Verschijnt In Hawaï

Hiv-Gerelateerd Virus Bestaat Al Miljoenen Jaren In Primaten
Hiv-Gerelateerd Virus Bestaat Al Miljoenen Jaren In Primaten


WordsSideKick.com
Alle Rechten Voorbehouden!
Reproductie Van Materialen Toegestaan Alleen Prostanovkoy Actieve Link Naar De Site WordsSideKick.com

© 2005–2019 WordsSideKick.com